[Terjemahan Lirik Lagu] Lady Gaga ft. Bradley Cooper - Music To My Eyes

The art copyright is believed to belong to the label,

Makna Lirik Lagu

‘Music to My Eyes’ adalah lagu asli yang ditulis untuk soundtrack film A Star is Born (2018).

[Verse 1: Bradley Cooper]

You’re music to my eyes
Kau musik di mataku

I had to listen just to find you
Aku harus mendengar untuk menemukanmu

I’d like for you to let me sing along
Aku ingin kau membiarkanku bernyanyi

Give you a rhythm you feel
Memberikan ritme yang 'kan kau rasa

[Pre-chorus: Bradley Cooper]

I wanna learn your every line
Aku ingin mempelajari setiap baitmu

I wanna fill your empty spaces
Aku ingin mengisi ruang kosongmu

I want to play the part to reach your heart
Aku ingin memainkan bagian yang mengarah ke hati mu

Sing you a song that you feel, oh

Menyanyikan lagu yang 'kan kau rasakan, oh

[Chorus: Bradley Cooper]

Love, let your music be mine
Sayang, biarkan musikmu menjadi milikku

Sing while I harmonize
Menyanyikan apa yang kusenandungkan

Let your melodies fly in my direction
Biarkan melodimu terbang ke arahku

Take me to your paradise
 Bawa 'ku ke surgamu

On a musical ride
 Di perjalanan musikal

I’m in love with your music, baby
Aku jatuh cinta dengan musikmu, sayang

You’re music to my eyes
Kau musik di mataku 

 [Verse 2: Lady Gaga]

Your voice is quite a view
Suaramu begitu indah

I heard a song and then I saw you
Kudengar sebuah lagu dan ku melihatmu

I learned the lyrics and knew you were mine
'Ku mempelajari liriknya dan tau kau adalah milikku

Dance the horizon with you
Menari di cakrawala bersamamu

 [Pre-chorus: Lady Gaga] 

I wanna sing you a sunrise
Aku ingin menyanyikan mentari terbit untuk kita berdua

And be the dawn I know will move you
 Dan jadi fajar yang ku tau akan menggerakkanmu
I’d like to be the strings on your guitar
'Kuingin menjadi senar di gitarmu

Touch me and play what you feel
Sentuh aku dan mainkan apa yang kau rasakan 

 [Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper] 

Love, let your music be mine
Sayang, biarkan musikmu menjadi milikku

Sing while I harmonize
Menyanyikan apa yang kusenandungkan

Let your melodies fly in my direction
Biarkan melodimu terbang ke arahku

Take me to your paradise
 Bawa 'ku ke surgamu

On a musical ride
 Di perjalanan musikal

I’m in love with your music, baby
Aku jatuh cinta dengan musikmu, sayang

You’re music to my eyes
Kau musik di mataku 

Lirik Lagu Music To My Eyes

Penulis LaguLukas Nelson & Lady Gaga

Artis: Bradley Cooper, Lady GagaA Star is Born (Original Motion Picture Soundtrack) (2018)

Label

Rilis: October 5, 2018

Genre: Pop

Share :