Terjemah Lirik Sholawat Addinu Lana Bahasa Arab Dan Latinnya

[ Terjemah Lirik Sholawat Addinu Lana Bahasa Arab Dan Latinnya ]

الدين لنا والحق لنا ، والعدل لنا والکل لنا

aldiyn lana walhaqu lana , waleadl lana walkl lana

agama bagi kami da kebenaran bagi kami

dan keadilan bagi kami dan semua untuk kami

اضحی الإسلام لنا دينا ، وجميع الگون لنا وطنا

Adlhâl islâmu lanâ dînâ wa jamî’ul kawni lanâ wathonâ

islam telah lahir sebagai agama kami

dan seluruh alam merupakan timpat tinggal kami

توحيد الله لنا نور ، اعددنا الروح له سگنا

Tawhîdullâhi lanâ nûrun a’dadnâr-rûha lahu sakanâ

meng-esa-kan allah menjadi cahaya bagi kami ruh [islam] itu telah menyiapkannya sebagai tempat tinggal kami

هو اول بيت نحفظه ، بحياة الروح ويحفظنا

Huwa awwalu baitin nahfadhuhu bihayâtir-rûhi wa yahfadhunâ

dialah pertama kalinya rumah yang kami jaga

dan kami pun menjaganya segenap hidupan kami

علم الإسلام علی الأيام ، شعار المجد لملتنا

‘Alamul islâmi ‘alâl ayyâm syi’ârul majdi limillatinâ

islam mengajari kami setiap hari syi'ar agung bagi agama kami

الگون يزول ولا تمحی ، بالدهر صحائف سؤددنا

Alkawnu yazûlu walâ tumhâ biddahri shohâ-if su,dadinâ

waktu boleh bergeser namun [agama] tidak boleh terhapus

بنيت فی الأرض معبدها ، والبيت الأول گعبتنا

Banaita fîl ardli ma’badahâ walbaitul awwalu ka’batuhâ

Agama bagi kami dan kebenaran bagi kami

keadilan bagi kami dan seluruhnya untuk kami

يا ارض النور من الحرمين ، و يا ميلاد شريعتنا

Yâ ardlon-nûri minal haromaini wa yâ mîlâda syarî’atinâ

Islam telah lahir sebagai agama kami

dan seluruh alam merupakan tempat tinggal kami