Terjemahan Lirik Lagu Ryan Cabrera - True

[Terjemahan Lirik Lagu] Ryan Cabrera - True

The art is believed to belong to the label, Atlantic Records, or the graphic artist(s)

Makna Lirik Lagu True

Lagu ini tentang seseorang yang menyukai seseorang tetapi tidak tahu apakah dia merasakan hal yang sama juga. Dia merasa tidak aman, dia merasa bahwa perasaan ini akan mengorbankan sesuatu juga, tetapi dia tetap bersedia melakukan apa saja untuk bersamanya. Lagu ini tentang ingin melewati batas antara persahabatan dan sesuatu yang lebih, tentang mengetahui bahwa orang itu adalah orang yang tepat untuk Anda tetapi khawatir bahwa mereka tidak merasakan hal yang sama. Guys, ini adalah salah satu yang bisa bikin sakit hati!

Saya pikir banyak orang pernah merasakan ini. Ini sesuatu yang banyak orang rasakan pada awalnya ketika mereka mulai menyukai seseorang. Sulit mengatakannya pada mereka. Apalagi jika mereka adalah teman baik atau apalah. Anda hanya tidak ingin merusaknya hubungan yang sudah ada. 

[Verse 1]

I won't talk

Aku tak akan bicara

I won't breathe

Aku tak akan bernafas

I won't move till you finally see

Aku tak kan bergerak sampai kau akhirnya melihat

That you belong with me

Bahwa kau milikku

You might think I don't look

Kau mungkin berpikir aku tidak melihat

But deep inside in the corner of my mind

Tetapi jauh di lubuk hatiku

I'm attached to you

Aku tertarik padamu

Mmmm

Mmmm

[Pre-Chorus]

I'm weak, it's true

Aku lemah, itu benar

'Cause I'm afraid to know the answer

Karena ku takut untuk tahu jawabannya

Do you want me too?

Apakah kau menginginkanku juga?

'Cause my heart keeps falling faster

Karena hatiku terus jatuh lebih cepat

[Chorus]

I've waited all my life to cross this line

Ku sudah menunggu seumur hidup untuk melewati garis ini

To the only thing that's true

Untuk satu-satunya hal yang benar

So I will not hide

Jadi ku tak kan bersembunyi

It's time to try anything to be with you

Sudah waktunya untuk mencoba apa saja agar bersamamu

All my life I've waited

Sepanjang hidupku ku sudah menunggu

This is true

Ini benar

[Verse 2]

You don't know what you do

Kau tidak tahu apa yang kau lakukan

Everytime you walk into the room

Setiap kali kau masuk ke ruangan

I'm afraid to move

Aku takut bergerak

[Pre-Chorus]

I'm weak, it's true

Aku lemah, itu benar

I'm just scared to know the ending

Aku hanya takut mengetahui bagaimana akhirnya

Do you see me too?

Apakah kamu melihatku juga?

Do you even know you met me?

Apakah kau sadar kau bertemu denganku?

[Chorus]

I've waited all my life to cross this line

Ku sudah menunggu seumur hidup untuk melewati garis ini

To the only thing that's true

Untuk satu-satunya hal yang benar

So I will not hide

Jadi ku tak kan bersembunyi

It's time to try anything to be with you

Sudah waktunya untuk mencoba apa saja agar bersamamu

All my life I've waited

Sepanjang hidupku ku sudah menunggu

This is true

Ini benar

[Bridge]

I know when I go

Aku tahu kapan ku pergi

I'll be on my way to you

Ku kan berada di jalanku untukmu

The way that's true

Jalan yang benar

[Chorus]

I've waited all my life to cross this line

Ku sudah menunggu seumur hidup untuk melewati garis ini

To the only thing that's true

Untuk satu-satunya hal yang benar

So I will not hide

Jadi ku tak kan bersembunyi

It's time to try anything to be with you

Sudah waktunya untuk mencoba apa saja agar bersamamu

All my life I've waited

Sepanjang hidupku ku sudah menunggu

This is true

Ini benar

Lirik Lagu True

Penulis Lagu:  Sheppard Solomon, Ryan Cabrera dan Jimmy Harry

Artis: Ryan Cabrera

Album: Take It All Away

Label: Atlantic Records

Rilis: 16 November 2004

Genre: Pop, Accoustic Rock

Penerjemah: Somniator Lirik

Share :