Terjemahan Lirik Lagu A1 - Walking In The Rain

[Terjemahan Lirik Lagu] A1 - Walking In The Rain

The art copyright is believed to belong to the label, Epic Records, or the graphic artist(s)

Makna Lirik Lagu Walking In The Rain

Lagu ini salah satu lagu favorit di single Here We Come yang dirilis oleh grupband A1. Lagu ini bercerita tentang seseorang yang sangat merindukan waktu-waktu bersama dengan orang yang dicintainya. Dia merasa berbeda ketika orang yang dicintainya itu tidak berada bersamanya. Dia merasa bahwa kenangan tidaklah cukup untuk mengobati rasa rindu dan untuk menyenangkannya. Good song guys!

[Verse 1: Ben]

Sitting by the window

Duduk di dekat jendela

Singing songs of love

Menyanyikan lagu cinta

Wishing you were here

Berharap engkau di sini

Because the memory’s not enough

Karena kenangan saja tidaklah cukup

Wear my mask in silence

Memakai topengku dalam diam

Pretending I’m alright

Berpura-pura bahwa aku baik-baik saja

If you could see then you would be

Jika kau bisa mengerti maka kau akan

Here standing by myside

Disini berdiri di sampingku

[Pre-Chorus: Ben]

It may be hard to believe

Mungkin sulit dipercaya

But girl you’re the only one I need

Tapi kaulah satu-satunya yang kubutuhkan

It may be hard along the way

Mungkin sulit sepanjang jalan

It’s the feeling I get

Ini perasaan yang aku dapatkan

When blue skies turn to grey

Saat langit biru berubah menjadi abu-abu

[Chorus: Semua]

Feels like I’m walking in the rain

Terasa seperti sedang berjalan dalam hujan

I find myself trying to wash away the pain

Aku merasa diriku mencoba untuk menghilangkan rasa sakit

Cause I need you to give me some shelter

Karena aku membutuhkanmu untuk memberiku tempat berlindung

Cause I’m fading away

Karena aku memudar

And baby, I’m walking in the rain

Dan sayang, aku berjalan dalam hujan

[Verse 2: Chris]

Every single hour

Setiap jam

Of every single day

Dari setiap hari

I need to cry, my eyes are dry

Aku harus menangis, mataku kering

I’ve cried my tears away

Aku sudah menghabiskan air mataku

Can’t help but remember

Tidak tau lagi tetapi mengingatnya
How you made me feel

Bagaimana kau membuatku merasa

You dressed my soul and made me whole

Kau menghiasi jiwaku dan membuatku utuh

You made my life complete

Kamu membuat hidupku lengkap

[Pre-Chorus: Chris]

It may be hard to believe

Mungkin sulit dipercaya

But girl you’re the only one I need

Tapi kaulah satu-satunya yang kubutuhkan

It may be hard along the way

Mungkin sulit sepanjang jalan

It’s the feeling I get

Ini perasaan yang aku dapatkan

When blue skies turn to grey

Saat langit biru berubah menjadi abu-abu

[Chorus: Semua]

Feels like I’m walking in the rain

Terasa seperti sedang berjalan dalam hujan

I find myself trying to wash away the pain

Aku merasa diriku mencoba untuk menghilangkan rasa sakit

Cause I need you to give me some shelter

Karena aku membutuhkanmu untuk memberiku tempat berlindung

Cause I’m fading away

Karena aku memudar

And baby, I’m walking in the rain

Dan sayang, aku berjalan dalam hujan

[Bridge: Ben]

Of all we’ve said and done

Dari semua yang telah kita ucapkan dan lakukan

Remains the memories

Tetap menjadi kenangan

Days when life is fun

Hari-hari ketika hidup itu menyenangkan

But now, when you are gone

Tapi sekarang, saat kau pergi

I sit alone to watch

Aku duduk sendirian untuk melihat

The setting of the sun

Matahari terbenam

[Chorus: Semua]

Feels like I’m walking in the rain

Terasa seperti sedang berjalan dalam hujan

I find myself trying to wash away the pain

Aku merasa diriku mencoba untuk menghilangkan rasa sakit

Cause I need you to give me some shelter

Karena aku membutuhkanmu untuk memberiku tempat berlindung

Cause I’m fading away

Karena aku memudar

And baby, I’m walking in the rain

Dan sayang, aku berjalan dalam hujan

[Outro: Chris]

I said baby, I’m walking in the rain

Sayang, aku berjalan dalam hujan

Lirik lagu Walking in The Rain

Penulis lagu: Ben Adams, Christian Ingebrigtsen

Artis: A1

Album: Here We Come

Label: Epic Records

Rilis: 22 November 1999

Genre: Pop

Penerjemah: Somniator Lirik

Share :